Накануне Каннского кинофестиваля, который скоро, на мой взгляд, переплюнет по всем статьям Оскар, Брэд и Энджи решили покатать своих сыновей Мэддокса и Пакса на лодке в живописном местечке на юге Франции. Такое событие не могло остаться незамеченным вездесущими папарацци.